いつものように楽天マガジンで雑誌を流し読みしていたら、
表題をみて、とてつもない違和感が、
スポーツカー特集を組んでいたMONOマガジン、
その中で日産フェアレディーとマツダロードスターを比較している記事があった。
一目見て、フェアレディーってこんな綴りだった？
自信が無くなったので日産のサイトで確認してしまった。
雑誌のページをめくると、
ちゃんと正しく”ＦＡＩＲＬＡＤＹ”と記載されていた。
もちろん雑誌を発行する前には何度も見直して、校正するのだろうが、
発行元の面目もあるが、記事に協力した自動車メーカーにも失礼にあたる話、
万人の目に触れるものは扱いが本当に大変だと思う。
